ブログ · 歴史 · 7分で読めます

Büyük Hamamの歴史:ニコシア旧市街のオスマン浴場

中世の教会の跡地、1571〜1590年のオスマン時代の浴場、そしてBüyük Hanのお隣。旧市街に重なる歴史の層から、現役の浴場が生まれた物語。

ニコシアのBüyük Hamamの歴史ある入口に立つ訪問者

ニコシアには、自らの過去を展示する博物館になった建物もあります。Büyük Hamam(ビュユック・ハマム)は違います。造られた目的のとおりに、今も毎日使われているのです。その歴史は、入口のゴシック様式の彫刻から熱室の上のドームまで、石に刻まれています。

歴史の層が形づくった建物

オスマン時代以前、この場所には、キプロスのリュジニャン朝時代のラテン人の聖ゲオルギオス教会がありました。入口をよく見てみてください。彫刻が施された石細工が、その以前の建物から残っています。取り壊されることなく浴場に取り込まれ、今も通りと浴場の境目を示しています。

教会から浴場へ、1571〜1590年

オスマン帝国がキプロスに到来してから数十年のあいだに、新しい公共施設が城壁内の町の姿を変えていきました。公衆浴場は、その中でも特に重要なもののひとつです。1571〜1590年に、この建物は公衆のトルコ式浴場になりました。ドーム、温められた大理石の台、涼しい部屋・温かい部屋・熱い部屋と続く構成はこの時代のもので、7つのドームを持つハマムとして記録されています。

家に浴室がなかった時代、公衆浴場は体を洗うだけの場所ではありませんでした。近所の人が顔を合わせ、知らせが行き交い、祝いごとが始まる場所だったのです。

Büyük Hanのお隣

1572年、ニコシアの大きな隊商宿(キャラバンサライ)、Büyük Han(ビュユック・ハン)がすぐ近くに建てられました。今、浴場はそのすぐ裏手の通り、İrfan Bey Sokakにあります。ふたつの建物は町のオスマン時代初期の同じ章に属し、一緒に訪れるのも簡単です。ハンの中庭でコーヒーを飲んでから、ハマムの温かな大理石へ。

熱と水のための建築

切石の厚い壁が熱を保ち、大理石が水を運び、ドームに開いた小さな星形と丸形の採光窓が、温かさを中に保ったまま日の光を取り込みます。その採光窓の星は、のちにBüyük Hamamのエンブレムの一部になりました。

今も現役の浴場

建物はエフカフ(Evkaf)財団が所有し、今もトルコ式浴場として営業しています。訪れた方はロープ越しに部屋を眺めるのではなく、ギョベク・タシュの上で休み、水盤から温かい湯を注ぎ、トルココーヒーか紅茶で締めくくります。4世紀以上前からのお客様と同じように。

よくある質問

ご来館の計画

Büyük Hamamはどのくらい古いのですか?
オスマン時代の浴場として、中世の教会の跡地に1571〜1590年に造られました。
観光スポットとしてBüyük Hamamを訪れることはできますか?
Büyük Hamamは現役の浴場なので、いちばんの楽しみ方は実際に体験することです。ハマムのパッケージかマッサージをご予約いただければ、建物をじっくり味わっていただけます。

出典